CASE DIGEST: Heirs of Spouses Balite v. Lim

 


HEIRS OF THE LATE SPOUSES AURELIO AND ESPERANZA BALITE; Namely, ANTONIO T. BALITE, FLOR T. BALITE-ZAMAR, VISITACION T. BALITE-DIFUNTORUM, PEDRO T. BALITE, PABLO T. BALITE, GASPAR T. BALITE, CRISTETA T. BALITE and AURELIO T. BALITE JR., All Represented by GASPAR T. BALITE, petitioners, vs. RODRIGO N. LIM, respondent
G.R. No. 152168                |              December 10, 2004

 

FACTS:

The spouses Arelio and Esperazna Balite were the owners of a parcel of land, located at Poblacion, Catarman, Northern Samar. When Aurelio died intestate, his wife and children inherited the property and became co-owners thereof.

In the meantime, Esperanza became ill and was in dire need of money for her hospital expenses. She offered to sell to Rodrigo Lim her undivided share for the prize of P1,000,000.00. Esperanza and Rodrigo agreed that, under the “Deed of Absolute Sale,” it will be made to appear that the purchase price of the property would be P150,000.00, although the actual agreed price was P1,000,000.00. Only Esperanza and 2 of her children namely, Antonio and Cristeta knew about the transaction.

Thereafter, Rodrigo took actual possession of the property and introduced improvements thereon. He remitted to Esperanza and Cristeta sums of money in partial payments of the property for which he signed “Receipts.”

After Gaspar, Visitacion, Flor, Pedro and Aurelio, Jr learned about the said sale, they wrote a letter of the Registry of Deeds saying that they were not informed of the sale of a portion of the said property by their mother, nor did they give their consent thereto, and requested the ROD to hold in abeyance any approval of any application for registration of title of ownership in the name of the buyer of said lot until the issue of the legality/validity of the above sale has been cleared.

On October 23, 1996, Esperanza signed a letter addressed to Rodrigo informing the latter that her children did not agree to the sale of the property to him and that she was withdrawing all her commitments until the validity of the sale is finally resolved.

On October 31, 1996, Esperanza died intestate.

ISSUE:

Whether or not the sale was valid

RULING:

Article 1345 of the Civil Code provides that the simulation of a contract may either be absolute or relative. In absolute simulation, there is a colorable contract but without any substance, because the parties have no intention to be bound by it. An absolutely simulated contract is void, and the parties may recover from each other what they may have given under the “contract.” On the other hand, if the parties state a false cause in the contract to conceal their real agreement, such a contract is relatively simulated. Here, the parties’ real agreement binds them.

In the present case, the parties intended to be bound by the Contract, even if it did not reflect the actual purchase price of the property.

Since the Deed of Absolute Sale was merely relatively simulated, it remains valid and enforceable. All the essential requisites prescribed by law for the validity and perfection of contracts are present. However, the parties shall be bound by their real agreement for a consideration of P1,000,000 as reflected in their Joint Affidavit.

The juridical nature of the Contract remained the same. What was concealed was merely the actual price. Where the essential requisites are present and the simulation refers only to the content or terms of the contract, the agreement is absolutely binding and enforceable between the parties and their successors in interest.

Petitioners cannot be permitted to unmake the Contract voluntarily entered into by their predecessor, even if the stated consideration was included therein for an unlawful purpose. “The binding force of a contract must be recognized as far as it is legally possible to do so.”

Being onerous, the Contract had for its cause or consideration the price of P1,000,000. Both this consideration as well as the subject matter of the contract —Esperanza’s share in the property covered by OCT No. 10824—are lawful. The motives of the contracting parties for lowering the price of the sale—in the present case, the reduction of capital gains tax liability— should not be confused with the consideration. Although illegal, the motives neither determine nor take the place of the consideration.


Comments